Tanaka ana karakter seslendireni olarak karşımıza ilk Jigoku Sensei Nube serisinde Katsuya Kimura karakteri ile çıktı. Gönlümüze taht kuran usta sanatçının diğer can verdiği karakterler.
Haikyuu!! – Ukai Keishin
Gintama – Ken Kato
Jigoku Sensei Nube – Kimura Katsuya
Code Geass – Tamaki Shinichiro
Marmalade Boy – Rokutanda Tsutomu
Planetes – Hachimaki
Senkaiden Houshin Engi – Kou Hiko
Tenshi na Konamaiki – Fujiki Ichiro
Majin Bone – Ryuujin Kengo